Aktualności
Wycieczka integracyjna klas 1D oraz 1A do Srebrnej Góry!
W dniach 21-22 października odbyła się wycieczka integracyjna klas 1D oraz 1A do Srebrnej Góry. W trakcie wycieczki uczniowie mieli okazję zjeżdżać na linie z mostu, sprawdzić swoje umiejętności na ściance wspinaczkowej oraz doświadczyć natury Gór Sowich. Nie zabrakło ciekawych zajęć integracyjnych takich jak strzelanie z łuku, gry zespołowe czy eksploracja sztolni.
Uniwersyteckie wykłady w II LO!
W dniach 13 i 20 września (klasa 3E) oraz 27 września i 4 października (klasa 2G) uczniowie II LO uczestniczyli w dwóch spotkaniach z Wykładowcą Uniwersytetu Wrocławskiego – prof. dr hab. Piotrem Chruszczewskim.Profesor skupił uwagę naszych trzecioklasistów na genezie stereotypów. Podkreślił to, że najczęściej nie mają one odzwierciedlenia w rzeczywistości, a najważniejsza jest samodzielna interpretacja utworu. Ponadto zaznaczył, że w pracy bardzo liczą się nasze wysiłki i ich autentyczność.
Drugie spotkanie zostało poświęcone językowym tłumaczeniom tekstów oraz omówieniu ogromnej roli, jaką odgrywa praca tłumacza w odbieraniu czytanych przez nas książek. Profesor Chruszczewski pokazał naszym uczniom również inny typ przekładania tekstów literackich – reformulację polegającą na analizie opracowywanego tekstu i redagowaniu jego treści tak, aby przekazywany komunikat nadal był widoczny dla odbiorcy.
Oba spotkania klasy 2G dotyczyły „Interpretacji i analizy tekstów, w tym literackich, użytkowych i tekstów kultury”. Temat z początku jawił mi się jako trudny i poważny, ale nic bardziej mylnego. Prof. Chruszczewski prowadził zajęcia w niezwykle zajmujący oraz dynamiczny sposób. Dynamiczny, ponieważ potrafił w jednym momencie analizować tekst Wisławy Szymborskiej, a dosłownie chwile później omawiano już tekst piosenki country. Tematy, wątki i liczne ciekawostki zmieniały się szybko, ale płynnie.
Profesor Chruszczewski jest również amerykanistą. Chętnie opowiadał uczniom o swoich przygodach za oceanem, co także wpłynęło na atrakcyjność zajęć. Wykładowca prowadził interakcje z uczniami, poprzez zadawanie pytań, proszenie o odczytanie fragmentu tekstu oraz tłumaczenie piosenki z języka angielskiego na język polski.
Czasami profesor odbiegał nieco od tematu, np. zaprezentował 100 tysięcy złotych w formie podartych banknotów. Dyskutowano też o nauce języków obcych w szkole. Na podstawie różnych gatunków muzycznych prof. Chruszczewski pokazał uczniom, jak zaciekawić innych swoją pasją, czy talentem.
Bardzo dziękujemy Panu Profesorowi Piotrowi Chruszczewskiemu za ciekawe przeprowadzenie zajęć i przemiły kontakt z uczniami. Mamy nadzieję na dalszą współpracę w przyszłości.
Inscenizacja „Dziadów” cz.II Adama Mickiewicza!
31 października w naszej szkole odbyła się inscenizacja drugiej części „Dziadów” Adama Mickiewicza. Wykonali ją uczniowie klas 3a, 3d oraz 2g. Dziesiątka z nich tworzy projekt w ramach olimpiady Zwolnieni Z Teorii. Ich projekt nazywa się @Porzez Epoki. Zajmują się oni przedstawianiem w sposób ciekawy i groteskowy wątków literackich ze wszystkich epok. Jednym z nich była właśnie ta inscenizacja. Warto dodać, że połowa uczniów jest z profilu humanistycznego, a druga połowa z matematyczno-fizycznego.
Ogólnopolski Tydzień Kariery!
W dniach 17-18 października bieżącego roku klasy czwarte c,d,e brały udział w XVI Ogólnopolskim Tygodniu Kariery organizowanym przez Powiatowy Urząd Pracy w Lubinie w Inkubatorze Przedsiębiorczości. Uczniowie uczestniczyli między innymi w takich wykładach jak: ,,Pierwsza praca, pierwsza umowa o pracę, fakty i mity”, ,,Czy warto studiować, cokolwiek?”, ,,Kompetencje Twoim paliwem do kariery”. Dzięki warsztatom dronowym, organizowanym przez Regionalne Centrum Rozwoju i Edukacji uczniowie dowiedzieli się, nie tylko jak obsługiwać drony, ale także odkryli świat nowoczesnych technologii: programowanie, projektowanie i druk 3D, budowa i naprawa dronów. Tegoroczna edycja przebiegała pod hasłem ,,Pasja, motywacja, odwaga”.
10.10.2024 obchodziliśmy jak co roku Europejski Dzień Języków Obcych. Nasza przygoda językowa zaczęła się od klasowych potyczek językowych, które wygrała klasa 2d.Celebrując święto wszystkich języków, chcieliśmy ustalić, jaki jest najstarszy język świata oraz próbowaliśmy sporządzić ranking najstarszych nadal używanych języków na świecie. O tym jak wygląda jedyny język klasyczny, który przetrwał do dziś w niemal niezmienionej formie, czyli język tamilski, opowiedział nam gość z Indii Muthukumaran Kulandai. Do grona najstarszych znanych języków zalicza się też język hebrajski. W tym najstarszym języku pisanym uczyliśmy się m.in zapisywać swoje imiona. Oprócz alfabetu hebrajskiego ćwiczyliśmy także pismo gotyckie.
Warsztaty językowe to najlepsza przygoda na EDJ. W tym roku rozwijaliśmy swoje umiejętności językowe w języku czeskim. Dziękujemy wszystkim uczestnikom tegorocznego święta EDJ i gratulujemy zwycięskiej drużynie z klasy 2d.
Biblioteka wzbogacona!
Wykorzystując fundusze przyznane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa (NPRCz 2.0), biblioteka szkolna wzbogaciła się o 65 egz. lektur (W. Gombrowicz „Ferdydurke”, H. Krall „Zdążyć przed Panem Bogiem”, S. Mrożek Tango”, A. Stasiuk „Opowieści galicyjskie”) oraz audiobooki ( M. Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, F. Dostojewski „Zbrodnia i kara”, W. Gombrowicz „Ferdydurke”, H. Sienkiewicz „Potop”).
Zakupiono również inne książki – lista w załączeniu oraz nowe regały.
Sprzątanie Świata!
W październiku nasza szkoła uczestniczyła w XXXI edycji akcji „Sprzątanie Świata – Polska 2024”, która ma na celu promowanie idei nie śmiecenia i dbania o środowisko, w którym żyjemy. Uczniowie klasy II f zaopatrzeni w sprzęt przekazany przez UM w Lubinie uprzątnęli śmieci z terenu Skweru im. Jana Wyżykowskiego oraz Przylesia.Poszerzając wiedzę o przyrodzie – odwiedziliśmy również wiwarium w lubińskim zoo i wystawę fotografii poplenerowej pokazującą przyrodę starorzecza Odry – w Centrum Działań Twórczych.
Aldona Szykulska, nauczyciel plastyki
Sadzimy krzewy!
Dnia 10.10 klasa 4D wraz z nauczycielami biologii posadzili parę pięknych krzewów, a dokładniej żurawki i tawułki na terenie naszej szkoły.
Kiermasz „jesteś ważna”!
15 października na balkonie sali gimnastycznej odbył się kiermasz słodkości zorganizowany z okazji Kampanii „Jesteś ważna!”. Uczniowie sprzedawali różowe bransoletki oraz stworzyli wielką różową wstążkę. Do tego nasza szkoła była ozdobiona różowymi balonami. Tego dnia w szkole było różowo!
Wyjątkowa wycieczka 3d!
Jak dobrze wykorzystać czas na wycieczce szkolnej? Najlepiej to wie klasa 3d, która w dniach 9-11 października wybrała się na nietypową wycieczkę szkolną wraz z wychowawczynią panią Martą Szadkowską i paniami Jolantą Grodek-Kabat i Natalią Ossowską.Nasz wyjazd był pełen wrażeń. Zaczęliśmy go od powrotu do dzieciństwa i wizyty w Studiu Filmów Rysunkowych „Oko” w Bielsku-Białej. Obejrzeliśmy bajki oraz stworzyliśmy własne, korzystając z interaktywnej wystawy. Poznaliśmy najważniejsze zabytki miasta, a wieczorem obejrzeliśmy spektakl w języku angielskim w Teatrze Lalek Banialuka. Wielką atrakcją była wizyta w Muzeum Fiata 126p, gdzie poznaliśmy różne wcielenia tego małego autka. Nie zabrakło też czasu na rozrywki i wielkie dawki adrenaliny na torze gokartingowym i w Energylandii. Wycieczkę zakończyliśmy chwilą zadumy podczas wizyty w Miejscu Pamięci Auschwitz-Birkenau.
Nasz wyjazd odbył się dzięki rządowemu programowi „Podróże z klasą”, w ramach którego większość kosztów wycieczki pokryło Ministerstwo Edukacji Narodowej.